lunes, 16 de enero de 2017

Diccionario CCCXX: Albayalde


"Están en el patio de tierra apisonada. A un lado, en torno de una mesa que reguarda el alerillo, cuatro hombres -el molinero flamenco, el escribano, un dominico y un soldado- prueban suerte al lansquenete, el juego inventado en Alemania en los tiempos de Carlos Quinto o antes aún, cuando reinaba su abuelo Maximiliano de Habsburgo, el juego que las tropas llevaron de un extremo al otro de los dominios imperiales. Más acá, cerca de la parra, la hija del pulpero se ha ubicado en una silla de respaldo, entre dos tinajones. Es una muchacha que sería bonita si suprimiera la capa de bermellón y de albayalde con los cuales pretende realzar sus encantos."

Misteriosa Buenos Aires. Página 38. Manuel Mujica Láinez. Biblioteca del Viajero ABC. España - 2004.

 

Albayalde


Del ár. hisp. albayáḍ, y este del ár. clás. bayāḍ. 

  1. m. Carbonato básico del plomo, de color blanco, empleado en pintura y, antiguamente, en medicina y como cosmético. 

Fuente: Diccionario de la Lengua Española. Vigésima segunda edición. 

LA CADENA DEL DICCIONARIO