La obra de José María Arguedas sigue interpelando a sus lectores por la
intensidad con que logra dar forma a un mundo complejo, atravesado por
lenguas, memorias y sensibilidades diversas. En sus novelas, la
experiencia andina se refleja en un lenguaje, un ritmo y una manera
singular de narrar que desafía categorías convencionales y nos obliga a
repensar qué entendemos por literatura peruana y latinoamericana.
Sara Castro-Klarén nos propone una lectura que se adentra en el
funcionamiento interno de esa escritura. Más que explicar a Arguedas
desde su biografía o su contexto, examina los recursos con los que
construye sus relatos: la tensión entre oralidad y escritura, el uso
creativo del castellano, la configuración de personajes y espacios que
condensan la heterogeneidad de aquel Perú que, en muchos sentidos, sigue
siendo tan similar al de nuestros días. Desde esta posición analítica,
revela las claves de una narrativa capaz de sostener, al mismo tiempo,
una profunda densidad cultural y una notable eficacia estética.
La publicación de esta segunda edición de El mundo mágico de José María
Arguedas busca poner a disposición de una nueva generación un libro que
ya es una referencia indispensable de los estudios arguedianos. A ello
se suma la incorporación de cuatro capítulos nuevos, que amplían y
actualizan el análisis, abriendo nuevas perspectivas para el lector
contemporáneo.
CONTENIDO
- Sobre esta edición
- Agradecimientos a esta edición
- Prólogo a esta edición
- Presentación
- Introducción
- Puquio, una sociedad en fermento
- Realismo y retórica narrativa
- Un mundo cerrado
- Recuerdo y estructura: dos coordenadas principales
- Todas las sangres, se sacude el mundo
- Una voz incierta
- Se mezclaron permaneciendo separados
- Mundo y palabra: hacia una problemática del bilingüismo en Arguedas
- “Como chancho, cuando piensa”: el afecto cognitivo en Arguedas y el con-vertir animal
- Recorridos chamánicos: sobre el afecto cognitivo en Arguedas, W. H. Hudson, y Deleuze y Guattari
- “Este cristal aguarda ser sorbido”: José María Arguedas para un nuevo siglo
- Notas
- Bibliografía
SARA CASTRO KLARÉN
Sara Castro, quien más tarde adoptaría el apellido de su esposo, Peter F. Klaren, nació en Sabandía en 1943, donde sus padres tenían un fundo agrícola. Estudió en el colegio de los Sagrados Corazones donde terminó la secundaria en 1957. Con su compañera de estudios Ninfa Giraldo Romero, compartían la idea de salir del país luego de concluir sus estudios.
En efecto, en 1959, ambas viajaron a los Estados Unidos
en busca de nuevos horizontes. Con el tiempo, su amiga Ninfa volvió a
Arequipa, para colaborar con el negocio de su padre, Sergio Giraldo, un
destacado empresario. Años más tarde, Ninfa se casaría con el librero
Javier Ochoa Velasco. Por su parte, Sara estudió en la Universidad de California en Los Ángeles y obtuvo el grado de Ph. D. en Lenguas y Literaturas Hispánicas con la más alta distinción, en 1968.
Desde entonces, Sara Castro-Klaren desarrolló una notable carrera académica en ese país. Es profesora
de Cultura y Literatura Latinoamericana y fue Directora del Programa de
Estudios Latinoamericanos de la prestigiosa universidad John Hopkins.
Además, trabajó en el Darmouth College, y las universidades Stanford y
Georgetown. También ha sido directora de la División Hispánica de la
Biblioteca del Congreso en Washington.
Fuente: https://diariocorreo.pe
MÁS INFORMACIÓN
Autor: Sara Castro-Klarén
Editorial: Instituto de Estudios Peruanos
Tamaño: 12.5 x 19 cm.
Páginas: 344
Año: 2026
