BILL LEWIS
(Maidstone-Reino Unido, 1953). Poeta, artista, narrador y mitógrafo. Miembro fundador del grupo The Medway Poets, también conocidos como los poetas punk. Más tarde, fue miembro del grupo artístico Stuckists. Bill ha desarrollado un lenguaje que va más allá de aquella explosión creativa primigenia, escribiendo un corpus de poesía que aborda el mundo moderno desde el punto de vista de un poeta de clase trabajadora que mezcla mitologías antiguas y nuevas para interpretar tanto la Gran Bretaña moderna como el mundo más allá. Bill Lewis the shaman poet / El poeta chamán (Goat Star Books) es una antología de su obra en inglés/español. Todos los poemas incluidos en esta edición fueron publicados en su versión original en Sparrowhawk and Other Poems, This Love Like a Rage without Anger, The Long Ago and Eternal Now e In the House of Ladders. Esta es la primera vez que sus poemas se publican en español en forma de libro.
CANCIÓN DEL CHAMÁN
¿es esto un sueño
que estoy soñando?
¿es esto un sueño
que estoy soñando?
o solo estoy
soñando que estoy
en un sueño?
¿es esto una canción
que estoy cantando?
¿es esto una canción?
que estoy cantando?
¿o soy solo una canción
que alguien está cantando?
estoy bailando
con las palabras
las palabras son
como una esposa
las palabras son como
un cuchillo
el bisturí
sanador de un cirujano.
¿es esto una piedra
que hago rebotar en el agua?
¿es esto una piedra
que hago rebotar en el agua?
¿o soy solo una piedra
que está rebotando
en una ola
MÁS INFORMACIÓN
- Poeta 711: Enero en la ciudad de Gustavo Yuste
- Poeta 611: Bodegón de Guadálupe Grande
- Poeta 509: Adiós decías de Dolores Etchecopar
