domingo, 7 de julio de 2024

Libro: La dama de la luna & other stories. Historias maravillosas

 

 

Leyendas japonesas recopiladas por Grace Edith Marion James, una folclorista británica nacida en Japón que por medio de su libro publicado en 1910, nos da un atisbo de el mundo mágico, onírico y feérico del Japón.

 

CONTENIDO

01. La dama de la luna
02. La túnica de plumas
03. El ave cantora del cielo
04. La dama del frio
05. En busca del fuego
06. Una leyenda de Kannon
07. El desposorio de la hija del Sr. Rata
08. La tierra del Yomi
09. El pretendiente de la primavera y el pretendiente del otoño
10. La extraña historia de la horquilla dorada
11. La medusa emprende un viaje
12. Urashima
13. Tamamo, la dama zorro
14. Momotaro
15. El espejo de Matsuyama
16. Imágenes rotas
17. El gorrión de la lengua cortada
18. El aya
19. La bella bailarina de Edo
20. Hana-saka-jiji
21. Karma
22. La triste historia de la hija de Yaoya

 

GRACE EDITH MARION JAMES

(11 de noviembre de 1882 en Tokio - 6 de febrero de 1965 en Roma) fue una escritora inglesa de literatura infantil y folclorista japonesa. Sus Cuentos de hadas japoneses (1910) recopilaron y contaron historias de la tradición popular japonesa. Fue ilustrado por Warwick Goble. Green Willow y otros cuentos de hadas japoneses y The Moon Maiden y otros cuentos de hadas japoneses son otras ediciones de la colección original. The Three Dwarf Trees se basa en una obra japonesa. Japón: Recuerdos e impresiones, una memoria de sus experiencias en Japón, se publicó por primera vez en 1936. Grace James también escribió la serie de aventuras para niños John and Mary, una de las cuales, la tía de John y Mary, trata sobre la crianza del autor en Japón. Su padre, Thomas, era un oficial naval británico, que era miembro de una de las misiones navales que visitó Japón (probablemente la misión Douglas, ya que las fechas coinciden). Sus padres fueron allí alrededor de 1873 y nació en Tokio siete años después (a la que seguirían un hermano y una hermana). La familia vivió en cinco casas en y alrededor de Tokio durante este período, y pasó los veranos en Nikko, Kamakura y Karuizawa. Cuando Grace tenía doce años, toda la familia regresó a Inglaterra

 

MÁS INFORMACIÓN


Autor(es): Grace James

Editorial: RBA

Páginas: 

Tamaño: 14 x 18.5 cm 

Año: 2023