Libro: Cenicienta. Historias maravillosas

 

 

Gracias a su ingente labor de recopiladores de cuentos tradicionales, los hermanos Grimm consiguieron no solo rescatar del olvido a personajes tan entrañables como Cenicienta o Hansel y Gretel, sino también seguir alimentando durante años la imaginación de millones de niños y niñas. Al mismo tiempo, para los artistas del siglo XIX, los cuentos reunidos por los hermanos Grimm fueron una fuente de inspiración maravillosa. Este libro recoge la particular visión que dio de ellos el ilustrador danés Kay Nielsen (1886-1957), uno de los más reputados representantes de la edad de oro de la ilustración, en el volumen Hansel and Gretel, and Other Stories by the Brothers Grimm (1925). Nielsen enriqueció con su exquisito arte las historias recogidas por los Grimm, llevándolas a nuevos universos de belleza y magia. Sus ilustraciones, de una calidad excepcional, crean una atmósfera única y personal que combina elementos fantásticos en un delicado clima onírico. El maravilloso mundo encerrado en estos cuentos nos cautiva y nos permite entender conceptos abstractos de la vida como el peligro de la ambición desmedida, en El pescador y su mujer, o la poderosa fuerza del amor fraternal, en El enebro.

 

CENICIENTA

Es un cuento de hadas bélico que cuenta con varias versiones, orales y escritas, antiguas y modernas, procedentes de varios lugares del mundo; especialmente del continente eurasiático. En el sistema de clasificación de Aarne-Thompson, se adscribe al grupo de los cuentos folclóricos ordinarios (II), dentro de él, al de los ayudantes sobrenaturales (500 - 559), y en concreto al subtipo 510 A: el de la heroína perseguida. La primera versión escrita y publicada es la del italiano Giambattista Basile "La Gatta Cenerentola" (en el original napolitano, "La gatta cennerentola"), que bebe de la tradición juliana; en esa zona, se habla el napolitano en el que está escrito el cuento de Basile, el cual forma parte de la obra Pentamerón, que fue publicado póstumamente en 1634. Posteriormente fueron publicadas las dos versiones más populares del cuento, la del francés Charles Perrault que se conoce con el título Cendrillon ou La petite pantoufle de verre (Cenicienta o El zapatito de cristal), que escribió en 1697 una versión diferente de la historia transmitida mediante tradición oral pero con grandes similitudes a la de Basile; y en 1812 la versión de los alemanes hermanos Grimm, que forma parte de la colección de cuentos de hadas ("Märchen") de los Kinder- und Hausmärchen (Cuentos de la infancia y del hogar). La versión de los hermanos Grimm varía sin embargo en muchos detalles de la italiana y de la francesa, lo que no es extraño si se tiene en cuenta que cada país europeo tenía su propia tradición oral del personaje.

 

HERMANOS GRIMM

Los hermanos Grimm (die Brüder Grimm o die Gebrüder Grimm), Jacob Grimm (Hanau, Hesse; 4 de enero de 1785-Berlín, 20 de septiembre de 1863) y Wilhelm Grimm (ibídem; 24 de febrero de 1786-Berlín, 16 de diciembre de 1859), fueron eruditos, filólogos, mitólogos, investigadores culturales, lexicógrafos y escritores alemanes que coleccionaron y publicaron juntos folclore y libros durante el siglo XIX. Están entre los primeros y más conocidos coleccionistas de cuentos porque popularizaron relatos orales tradicionales como La Cenicienta (Aschenputtel), El príncipe rana (Der Froschkönig), La pastora de ocas (Die Gänsemagd), Hansel y Gretel (Hänsel und Gretel), Rapunzel (Rapunzel), Rumpelstiltskin (Rumpelstilzchen), La bella durmiente (Dornröschen) y Blancanieves (Schneewittchen). Su colección clásica de cuentos de hadas, Cuentos de la infancia y del hogar (Kinder- und Hausmärchen), se publicó por primera vez en dos volúmenes en 1812 y 1815.

 

MÁS INFORMACIÓN

• Libro: Alicia en el país de las maravillas. Historias maravillosas
• Libro: El cascanueces. Historias maravillosas
  
• Libro: Sueño de una noche de verano. Historias maravillosas

Autor(es): Hermanos Grimm

Editorial: RBA

Páginas: 

Tamaño: 14 x 18.5 cm 

Año: 2023