MARÍA LIPÍSKOVA
(Bulgaria). Licenciada en Filología búlgara por la Universidad de Shumen (Bulgaria) y Biblioteconomía por la Universidad de Sofía (Bulgaria). Ha traducido del ruso al búlgaro a numerosos autores, entre otros a Borís Dubin, Yosif Brodski, Polina Barskova o Anna Glazova. Ha obtenido diferentes concursos nacionales de poesía y publicado tres poemarios entre otros, ne-snimane.
SOY SORDOMUDO
soy sordomudo y permanezco en la otra parte
sin ninguna conexión
los vientos aquí encienden las palabras que vuelan
como grandes bolas de fuego
cierro los ojos la materia oscura ha cubierto casi todas las imágenes del recuerdo
ha absorbido los paisajes el espacio los objetos los nombres
no ha quedado nada excepto la resistencia del cuerpo.
MÁS INFORMACIÓN
- Poeta 670: La guerra de Teodora Tóteva
- Poeta 671: Comienzo de febrero de 2022 de Hristo Muhtánov
- Poeta 672: (des)MOBILIZACIÓN de Kaloyán Hristov CV
- Poeta 673: Qué quedará tras la guerra en el siglo 21 de Silvia Chóleva
- Poeta 674: Carta de Román Kissiov
- Poeta 675: Esta guerra de Ana Tsankova