MAI VAN PHAN
(Ninh Bình-Vietnam, 1955). Poeta, ensayista y crítico. Reside en Hải Phòng. Entre 1974 y 1981 integró el ejército de su país que derrotó al invasor yanqui. Estudió ruso en el Colegio de Lenguas Extranjeras de Hanoi (Vietnam) y, en 1983, en la Universidad Pedagógica Gorki de Minsk (ExURSS). Ha obtenido los premios Semana Người Hà Nội (1994), Semanario Văn Nghệ (1995), Nguyễn Bỉnh Khiêm (1991, 1993, 1994 y 1995), Asociación de Escritores de Vietnam (2010) y Cikada (Suecia, 2017). Ha publicado diecisiete libros de poesía, así como un libro de ensayo y crítica, desde el inicial Giọt nắng (1992) hasta el reciente Thời tái chế (2018).
PALABRAS DE UNA CABRA
Abran la puerta
Y suelten los cuchillos
Y déjenme volver a la montaña
EN UN INSTANTE PRIMAVERAL
Pasa un becerro
Un trozo de hierba nueva desaparece
Un niño derrama miel de abejas
MÁS INFORMACIÓN
- 33 poemas (y tres más), de Mai Van Phấn
- "Should a poet think of his responsibility or mission upon his poetic creation?"
- "When one has to live, has the right to live and read”
