martes, 9 de junio de 2015

Diccionario CCXLI: Brete


"Durante un congreso científico, el físico Murray Gell-Mann (el mismo que bautizó los quarks) quiso poner en un brete a su colega James Hartle. Le dijo 'Si conoces la función de onda del universo, ¿cómo no eres millonario? Podrías saber si unas acciones van a subir o bajar mañana en la bolsa'. Hartle contestó tranquilamente: 'Lo sé. Está claro en las ecuaciones. La probabilidad es de un 50 por ciento de que bajen y de un 50 por ciento de que suban'. ".

La Sonrisa del Átomo y otras historias científicas sobre el Universo. Jorge Bolivar. Almuzara. Córdoba, España - 2013.


Brete


(Quizá del prov. bret, y este del a. al. ant. bret 'tabla'; cf. al. Brett).

  1. m. Aprieto sin efugio o evasiva. Estar en un brete. Poner en un brete.
  2. m. Cepo o prisión estrecha de hierro que se ponía a los reos en los pies para que no pudieran huir.
  3. m. Arg. y Par. En estancias, estaciones ferroviarias y mataderos, pasadizo corto entre dos estacadas, con atajadizos en ambos extremos para enfilar el ganado.
  4. m. C. Rica, Nic. y Ven. trabajo (ocupación retribuida).
  5. m. coloq. Cuba. Discusión acalorada entre dos o más personas.
  6. m. Ur. Corral alambrado en forma de cuadrilátero, de unos 50 m2, que se comunica con otros de la misma especie formando un conjunto que se utiliza para clasificar y dividir los rebaños, cuando se trabaja con ellos.
  7. 7. m. p. us. calabozo.

Fuente: Diccionario de la Lengua Española. Vigésima segunda edición. 

LA CADENA DEL DICCIONARIO