sábado, 20 de mayo de 2017

Diccionario CCCXXXIV: Engoló


"Pietro de Angelis escribe y escribe. Mi vecino de la izquierda, un ejemplar del Ariosto de Leipzig (1826), con quien estoy enfriado pues barrunto que le debo mi polilla, engoló la voz retórica para dirigirse al cortapapel que sestea en el bufete y preguntarle:
 
- ¿A quién le escribe ahora?
- Le escribe al general Urquiza, para ofrecerle sus servicios."

Misteriosa Buenos Aires. Página 199. Manuel Mujica Láinez. Biblioteca del Viajero ABC. España - 2004.


Engoló


De en- y gola.

  1. tr. Dar resonancia gutural a la voz.

Fuente: Diccionario de la Lengua Española. Vigésima segunda edición.

LA CADENA DEL DICCIONARIO