jueves, 23 de julio de 2026

Poeta 843: Himno Nacional del Perú de José de la Torre Ugarte y don José Bernardo Alcedo

JOSÉ DE LA TORRE UGARTE

José Bernardo Alzedo (o Alcedo) Retuerto nació en Lima un 19 de agosto de 1788. Sus padres fueron José Isidoro Alzedo (o Alcedo) y Rosa Retuerto, dejando de lado a la mencionada Rosa Larraín cuyo nombre aparece en el libro Filosofía elemental de la música en la edición de 1869, en la biografía introductoria escrita por el Coronel Zegarra (Izquierdo, 2024, p. 2).

De origen mulato o “pardo”, calificativo que agrupaba a aquellas personas de ascendencia negra que ejercían alguna profesión u oficio, se formó musicalmente y desde muy niño en el convento de los agustinos bajo la tutela de fray Cipriano Aguilar. Posteriormente, se mudó al convento de los dominicos en la academia musical dirigida por fray Pascual Nieves, quien lo introdujo en la obra de compositores clásicos como Mozart o Haydn. Estos primeros años de su vida los dedicó a la labor religiosa en el convento donde llegó a dirigir el coro, componer sus primeras piezas musicales e, incluso, pudo vestir el hábito de hermano terciario. La llegada de la corriente independentista al Perú lo orilló cambiar de aires tanto profesional como musicalmente (Rondón e Izquierdo, 2009, p. 3). Es en este contexto, arropado en aires patrióticos, de himnos y de canciones de libertad, compuso, junto a José de la Torre Ugarte, la canción La Chicha y también, aquella con la que ganó aquel concurso convocado por José de San Martín en 1821, la llamada Canción Nacional. Estos reconocimientos le valieron para decidir enrolarse como músico en la milicia, integrando el Batallón N° 4 Chile entre 1822 a 1826, donde llegó a ser músico mayor y subteniente. Dicha decisión le facilitó llegar al país del sur, donde desarrolló la mayor parte de su carrera profesional, logrando asentarse y conformar cierto prestigio como músico catredalicio, director de coro y compositor. Después de fallidos intentos de establecerse en Perú, finalmente lo logró en 1864, en donde trabajó con Claudio Rebagliati los arreglos del Himno Nacional y publicó su obra Filosofía elemental de la música (1869, con prólogo biográfico de Coronel Zegarra). Posteriormente, falleció en Lima un 28 de diciembre de 1878.

Como compositor logró bastante renombre, no solo por ser el autor de la música del Himno Nacional del Perú, sino también por su amplio aporte tanto en obras litúrgicas como en canciones patrióticas. Como obras litúrgicas destacó el Miserere mei Deus (en: Christus factus y Miserere), el Trisagio solemne a la Santísima Trinidad, la Misa en Re Mayor o el Domine ad adjuvandum. Aún así, su obra resulta bastante extensa, como lo menciona Izquierdo (2024, p. 55): “8 misas, dos Domine ad Adjuvandum, 7 villancicos, 5 himnos, 1 Cántico de Moisés, 3 Letanías, entre otras varias composiciones (Miserere, Pasión, Sanctus, Credo, Te Deum)”. Por otro lado, sus composiciones patrióticas incluyen piezas com el Himno a grande orquesta, el Himno encomiástico, la antes mencionada canción La Chicha, La Cora, La despedida de las chilenas al ejército de San Martín, el Himno guerrero en la vuelta de los españoles a las Yslas de Chincha o el Motete para la recepción del presidente de la República. Todas estas obras pueden ser encontradas en el repositorio digital de la Biblioteca Nacional del Perú junto con varias copias y ediciones del Himno Nacional del Perú.

La obra compositiva de Alzedo es amplia y enriquecedora, además de significativa como uno de los elementos componentes y fundacionales de la idea de nación peruana, adjetivos que recaen en el Himno Nacional. No obstante, el legado del músico es recordado en la actual Universidad Nacional de Música. Conocido es que Alzedo intentó asentarse en Lima en tres ocasiones luego de migrar a Chile, siendo solo la última de estas la que tuvo más éxito. En la carta en la que solicita un aumento de su pensión, redactada en 1874, la cual también adjuntamos más adelante, se menciona que una de las razones por las que retorna al Perú es la de ponerlo “al frente del Conservatorio de Música”. Ello forma parte de uno de los deseos de Alzedo: la creación y funcionamiento de un conservatorio en el Perú, ya que, inlcuso, presentó un proyecto ante el Congreso para tal fin. Pero, ¿qué es un conservatorio y cuál es su importancia? En palabras simples, un conservatorio es una institución abocada a la formación integral y profesional de la música, usualmente están orientados a la música “clásica” o “académica” y son reconocidos por ofrecer una intensa instrucción en materias de interpretación, teoría musical, armonía, contrapunto, entre otras disciplinas musicales. Se comprende, entonces, el afán de Alzedo de promover la formación de músicos profesionales en el Perú , algo que ya existía en Europa o en algunos países vecinos. Sin embargo, al fallecer en 1878, Alzedo no pudo ver realizado su deseo, ya que la primera Academia Nacional de Música fue creada en 1908, la cual obtuvo el título de Conservatorio en 1946 y que actualmente tiene el nombre de Universidad Nacional de Música desde 2017.

Fuente: https://fuenteshistoricasdelperu.com

 

JOSÉ DE LA TORRE UGARTE

Nació en Ica el 19 de marzo de 1786. Hijo de José Estanislao de la Torre Ugarte, español llegado al Perú unos años atrás y establecido en Ica, donde conoció a Mercedes Alarcón, madre de José. Ingresó como alumno interno a la Universidad de San Marcos, donde entre 1809 y 1812 tuvo a su cargo la cátedra de Artes. No obstante haber recibido autorización para efectuar sus prácticas forenses para optar su título como abogado, se ve impedido de hacerlo por diversas circunstancias. Ejercía las funciones de juez de Chancay cuando la expedición libertadora estableció su cuartel general en Huaura, incorporándose a las filas patriotas. Su vena poética, inflamada de patriotismo, lo llevó a componer los versos del himno patrio apenas suscrita el acta de Huaura. En 1821 se desempeñó como oficial mayor del ministerio de Guerra y también como secretario adjunto de San Martín durante el protectorado.

Durante el gobierno de Riva Agüero (1823), Torre Ugarte viajó a la ciudad de Trujillo y fue secretario del Senado. La lucha desatada entre los bandos republicanos por la ambición del poder lo colocó en una situación difícil y fue condenado a muerte. El coronel Antonio Gutiérrez de la Fuente, comisionado para llevar a cabo la sentencia le perdonó la vida. Decidió entonces limitarse a sus tareas profesionales y desde Trujillo solicitó autorización a la Universidad de San Marcos para rendir su examen de abogado que había quedado pendiente unos años antes. Lograda la autorización, rindió su examen ante la corte superior de la capital liberteña el 14 de mayo de 1825. Pudo desempeñarse entonces como auditor de guerra (1827-1829) y, por nombramiento de Gamarra, como vocal de la corte superior de La Libertad (1830). Electo diputado, no pudo asumir el cargo debido a su prematura muerte, ocurrida el 1 de setiembre de 1831. Además de la letra del Himno Nacional, se le debe la autoría de una canción patriótica, La chicha, también con Bernardo Alcedo. Se casó en primeras nupcias con Manuela Valdivieso y Riso (1812), con quien tuvo tres hijos; luego, en 1826, se une a Juana Manrique de Lara. Sus restos se hallan en el Panteón de los Próceres, santuario ubicado en la antigua capilla del convictorio de San Carlos, junto a la vieja casona de San Marcos, en el parque Universitario.

Fuente: https://historiaperuana.pe

 

HIMNO NACIONAL DEL PERÚ

Somos libres, seamos
Seámoslo siempre
Y antes niegue sus luces, sus luces, sus luces del Sol
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó

Ya el estruendo de broncas cadenas
Que escuchamos tres siglos de horror
De los libres al grito sagrado
Que oye atónito, que oye atónito, que oye atónito el mundo, cesó

Por doquier, San Martín inflamado
Libertad, libertad, pronunció
Y meciendo su base, los Andes
La enunciaron, la enunciaron, la enunciaron también a una voz
La enunciaron también a una voz
También a una voz

Somos libres, seamos
Seámoslo siempre
Y antes niegue sus luces, sus luces, sus luces del Sol
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó

En su cima, los Andes sostengan
La bandera o pendón bicolor
Que a los siglos anuncie el esfuerzo
Que ser libres, que ser libres
Que ser libres por siempre nos dio

A su sombra vivamos tranquilos
Y al nacer por sus cumbres el Sol
Renovemos el gran juramento
Que rendimos, que rendimos
Que rendimos al Dios de Jacob
Que rendimos al Dios de Jacob
Al Dios de Jacob

Somos libres, seamos
Seámoslo siempre
Y antes niegue sus luces, sus luces, sus luces del Sol
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la Patria al Eterno elevó




MÁS INFORMACIÓN


Podcast La Órbita De Endor: LA ODISEA de Christopher Nolan

 

 

Christopher Nolan regresa a nuestra órbita querida con su última película, LA ODISEA. Interpretación libre del escrito original de Homero, que requerirá de una pormenorizada inspección para señalar qué cambios y licencias se ha permitido Nolan con respecto al canon, así como los inventos tanto exitosos como fallidos. Con muchos pros, muchos contras y una honestidad brutal no recomendable para pieles en exceso finas, ofreceremos la historia de su producción, opiniones personales de cada aspecto de la película, sin olvidarnos del análisis detallado de todas sus tramas. Y si La Odisea viene precedida por una polémica vehemente en redes que parece llegar como lluvia de hate a todas partes, os garantizamos que en LODE tenemos los mejores paraguas. Hoy, junto al escritor Javier Negrete y Antonio Runa nos adentraremos en una película que no puede dejar indiferente a nadie. Sois bienvenidos a nuestro podcast, aceptad nuestra hospitalidad y sed huéspedes temerosos de Zeus. 

Fuente: La Órbita De Endor

 

MÁS INFORMACIÓN

 

Libro: Cuando tú no estás

 

 

Una tierna gatita espera junto a la ventana el retorno de la persona más importante de su vida. Las horas son interminables y, en cierto momento, la felina se pregunta si realmente su humano también tiene siete vidas. Esta es una historia de esperanza que nos plantea una pregunta inquietante: ¿Qué tan genuino e incondicional es el amor que sienten los animales?

 

YSABEL RODRÍGUEZ OTAWANTA

Ysabel Rodríguez Abarca, escritora. Autora de cuentos, novela infantil y juvenil. Obtuvo el 1.er lugar en el Premio Nacional de Creación de Obras Infantiles y Juveniles con Lilia, yo soy Lilia (Ministerio de Cultura, 2020).

 

MÁS INFORMACIÓN


Autor: Ysabel Rodríguez Otawanta. Ilustrado por Daniel Maguiña

Editorial: Colmena Infantil

Tamaño: 16 x 16 cm.

Páginas: 36

Año: 2024

 

Libro: Tío Maeni sube a la montaña sagrada

 


Tío Maeni, un oso de anteojos, vive en la zona baja de la Amazonía de Cusco. Su sobrino Uku ha desaparecido. Dicen que lo han visto en la zona alta. El Tío Maeni subirá a la montaña a buscarlo. En su recorrido, encontrará cosas preocupantes y su viaje no estará libre de peligros; pero la guía del Apu lo llevará por buen camino y aprenderá que el amor puede transformar y sanar. El cuento, que es el primero de la serie y que está en su tercera edición, recrea una tradición oral de la zona de Paucartambo, donde nuestra biodiversidad está en riesgo.


JOSÉ ANTONIO VÁSQUEZ MEDINA 

Es un escritor, educador y filósofo peruano nacido en Arequipa. Es conocedor, amante y defensor de la diversidad cultural del país. Ha trabajado en proyectos de desarrollo social, cultural y educativo. Esto lo ha llevado a recorrer todas las regiones del Perú. Actualmente, se desempeña como docente, investigador y consultor independiente.

 

MARIO RIVAS CHIPANA

Es diseñador, ilustrador y artista plástico con más de veinte años en el medio gráfico, artístico y cultural. Especializado en temáticas de educación, biodiversidad, derechos humanos, genero e interculturalidad, con las que se siente muy comprometido


MÁS INFORMACIÓN


Autor: José Antonio Vásquez Medina. Ilustraciones Mario Rivas Chipana

Editorial: Tutunaja

Tamaño: 20 x 20 cm.

Páginas: 32

Año: 2025

 

Letra 605: La Concheperla | Letra Abelardo Gamarra y Música José Alvarado | Eduardo "Lalo" Llanos

 

 

El viernes 20 de septiembre de 2019, en las acostumbradas reuniones en La Catedral del Criollismo, y con el marco musical de las guitarras de Wendor Salgado, Jorge Bolarte y Mauricio Pineda, acompañados de Gabriel Durand en el cajón, Lalo Llanos interpretó la antigua marinera "La Concheperla", con letra de Abelardo Gamarra y música de José Alvarado.

Fuente: catadorperu

 

LA CONCHEPERLA

Acércate preciosa
que la luna nos invita
sus amores a gozar, a gozar.
Acércate preciosa
conch’e perla de mi vida
como no brota el mar.

//Abre tu reja, abre tu reja
un momento, un momento,//
Si oyes benigna, si oes benigna,
si oyes mi inspiración.
Si la crees digna, zamba de tu atención.
ahora no te vas, si tu me quieres,
mañana te irás…
si no me quieres, mándate mudar.

/Abre tu reja, abre tu reja
un momento, un momento,//
Si oyes benigna, si oes benigna,
si oyes mi inspiración.
Si la crees digna, zamba de tu atención.
Recibe prueba la fineza de mi amor,
de mi amor, de la luna al resplandor,
la fineza de mi amor.


CADENA DE LETRAS


Libro: Lalita, mi niña andina

 

 

A través de la nostalgia y la magia que envuelven al pueblo de Utanahua, Edu nos relata las aventuras de su niñez. En un viaje donde la naturaleza se revela sagrada, imponente y poderosa, como protectora y proveedora para quienes le muestran respeto. Al mismo tiempo, seremos testigos de su amor infantil y puro por Lalita, una niña andina de espíritu fuerte e intrépido, quien le enseña la profunda conexión que puede existir entre las personas y la naturaleza.

Natalia M. Villanueva Fernandez

 

YSABEL RODRÍGUEZ ABARCA, ESCRITORA AREQUIPEÑA: “AMAMOS LO NUESTRO, CON RESPETO Y UN GRAN COMPROMISO”

¿Qué te inspiró a escribir “Lalita, mi niña andina”?

Recordar parte de mi infancia. Mi madre fue maestra y viajó por esta provincia. Al lado de ella enseñó en las localidades de Pulpera, Cayllalli, Chivay y Tusa, y yo la acompañé con apenas 8 años. Con estas evocaciones construí personajes y una historia que se contextualiza en un contexto andino, usé elementos de la naturaleza, la tradición oral de este lugar.

¿Qué mensaje crees que los lectores pueden llevarse de esta publicación?

En realidad no me gusta usar el término de “mensaje” en mis obras infantiles, diría mejor ¿Qué rescatas de tu obra? No pretendo dar una enseñanza de manera literal, solo espero que mis lectores disfruten cada momento de la historia. Al escribir esta historia recordé que es una maravilla salir de la ciudad y respirar aire puro y sano lejos de un bullicio, saber que aun los abuelos comuneros de esta comunidad nos cuentan historias de tradición oral y avivan nuestro imaginario con personajes míticos, creencias ancestrales, sobre todo nos sensibilizan, nos conmueven. Por todo ello y mucho más Lalita mi niña andina habla de la posibilidad de vivir nuestra identidad andina y que no quede en la ingratitud del olvido. “¿Cómo podemos amar lo que no conocemos?”

¿Cómo ves el futuro de la literatura infantil ilustrada en el Perú? 

La LIJ en el Perú durante los últimos años viene impulsándose con mayor interés. Si retrocedemos en el tiempo por dos décadas pasadas, la LIJ no tuvo presencia, era necesario crear libros exclusivamente para niños. En ese sentido surgió una necesidad en las escuelas y lectores infantiles de poder apropiarse de lecturas donde sus protagonistas eran niños con las cuales ellos se vinculen con obras del corpus literario general. Ahora con el auge del Plan Lector, este tema viene cambiando aunque aún hay otras falencias que invitan a discutir.

¿Hay logros? 

Si hablamos de estos últimos años, puedo decir con mucha alegría que la LIJ ilustrada en Perú nos dejan buenos logros y me refiero a tres referentes como Micaela Chirif, Karí De La Vega e Yssa Watanabe, donde sus producciones han sido reconocidas a nivel internacional por su calidad literaria, formato entre otros aspectos más. También es necesario decirlo que en los últimos años vienen surgiendo nuevas obras, producciones de rescate de memoria y/o tradición oral, poesía ilustrada, y hasta álbumes ilustrados que dan muestra que la LIJ en Perú va por buen camino.

Fuente: https://diariocorreo.pe

Por: Sarko Medina

 

YSABEL RODRÍGUEZ OTAWANTA

Ysabel Rodríguez Abarca, escritora. Autora de cuentos, novela infantil y juvenil. Obtuvo el 1.er lugar en el Premio Nacional de Creación de Obras Infantiles y Juveniles con Lilia, yo soy Lilia (Ministerio de Cultura, 2020).

 

MÁS INFORMACIÓN


Autor: Ysabel Rodríguez Otawanta

Editorial: Kuyay

Tamaño: 15 x 21 cm.

Páginas: 111

Año: 2023

 

Libro: Agonías. Ellas tienen algo que decir

 

 

«Agonías» contiene catorce historias donde la voz de la mujer grita: «Jamás seas otra que no quieres ser, jamás le des poder a otro sobre ti», «Estoy cansada de correr por intentar alcanzarlo, ya casi no me reconozco», «El matrimonio es hasta la muerte, y hasta ya me había creído que era normal llorar en silencio, vivir en el sufrimiento». Este libro cumple un rol social. Aquí convergen diversas voces y contextos de mujeres violentadas, ensimismadas en la desidia de tener que soportar y callar.

Acercarse al lector a través de textos conmovedores y llenos de profunda reflexión, con historias de «ellas» desde la resiliencia, la violencia, la trascendencia..., es un grito que se desborda en agonía. Estas historias, también son miradas que abren las puertas de un sin fin de posibilidades de renovadas esperanzas.

Se trata este de un proyecto editorial escrito por mujeres no con la intención de solo ser leídas por ellas. La pretensión va más allá. He aquí lecturas universales que inquietan y trans- forman el alma.

 

CONTENIDO

  • Agonías - Otawanta
  • Lo que callamos - Otawanta
  • Estamos locas - Mirza Medonza
  • Otra mujer - Sandra Arias
  • Construyéndome - María Ballón
  • Roma - Emilia Justiniani
  • Cry - fly Maternidad - Brenda Bahamondes  García
  • Toda una mujercita - Becky Urbina
  • Tres - Rocío Palacios Romero
  • Lilibet - Connie Philipps
  • Sueños atados - Clara Salas
  • Muñeca rota - Elena de Yta
  • Declaro que creo en mí - Melita López Ochoa
  • La linterna - Esther Villafuerte Cuentas

 

MÁS INFORMACIÓN


Autor: Compiladora Otawanta

Editorial: Trazos

Tamaño: 15 x 21 cm.

Páginas: 111

Año: 2023