UN LIBRO SUBVERSIVO PROHIBIDO PARA LA ÉPOCA
Un libro francés alimentó en los arequipeños las ideas de libertad, y rebelión. Se trata de la obra de Mably sobre "Derechos y Deberes del Ciudadano".
El hallazgo fue realizado por el abogado y director de la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa, Mario Rommel Espinoza, a quien hace dos años llegó a sus manos un ejemplar del texto publicado en 1813.
Lo que llamó la atención del investigador fue encontrar en el libro, la firma de un sacerdote dominico Fray Remigio del Valle que integró la Tertulia Literaria de Arequipa, que funcionó en Vallecito en la Quinta de Tirado.
Rommel dijo que comenzó atar cabos en su investigación que plasmó en su libro presentado ayer titulado: "Los avatares de un libro subversivo en Arequipa". Su indagación le permitió discrepar que las ideas liberales entre los arequipeños se incubaron en el Seminario de San Jerónimo y por el obispo Pedro José Chaves de la Rosa.
Para el estudioso fue un libro el que incentivo el fervor patriótico, leído en espacios laicos como Tertulia Literaria de Arequipa. Además de fray Remigio integraban este grupo José María Corbacho, Mariano José de Arce, Mariano Melgar y Buenaventura Polar.
Afirmó que no existen pruebas al respecto porque en esa época leer un libro subversivo era considerado un acto de insurrección. "Existía autocensura entre los lectores de este texto, no declararon ni dejaron testimonio que habían leído este libro", señaló.
Un libro francés alimentó en los arequipeños las ideas de libertad, y rebelión. Se trata de la obra de Mably sobre "Derechos y Deberes del Ciudadano".
El hallazgo fue realizado por el abogado y director de la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa, Mario Rommel Espinoza, a quien hace dos años llegó a sus manos un ejemplar del texto publicado en 1813.
Lo que llamó la atención del investigador fue encontrar en el libro, la firma de un sacerdote dominico Fray Remigio del Valle que integró la Tertulia Literaria de Arequipa, que funcionó en Vallecito en la Quinta de Tirado.
Rommel dijo que comenzó atar cabos en su investigación que plasmó en su libro presentado ayer titulado: "Los avatares de un libro subversivo en Arequipa". Su indagación le permitió discrepar que las ideas liberales entre los arequipeños se incubaron en el Seminario de San Jerónimo y por el obispo Pedro José Chaves de la Rosa.
Para el estudioso fue un libro el que incentivo el fervor patriótico, leído en espacios laicos como Tertulia Literaria de Arequipa. Además de fray Remigio integraban este grupo José María Corbacho, Mariano José de Arce, Mariano Melgar y Buenaventura Polar.
Afirmó que no existen pruebas al respecto porque en esa época leer un libro subversivo era considerado un acto de insurrección. "Existía autocensura entre los lectores de este texto, no declararon ni dejaron testimonio que habían leído este libro", señaló.
El libro que alimentó las ideas de libertad en los arequipeños siguió un camino largo antes de aterrizar en tierras mistianas. Fue publicado por primera vez en Francia en 1789, antes que estallara la Revolución Francesa. Es traducido del francés al castellano en 1812, y se agrega en ese año el prólogo de la Marquesa de Astorga. Se reimprime en Lima por encargo de un diputado arequipeño, Mariano Rivero. En 1813 hubo dos ediciones.
El texto que leyeron en Arequipa sostiene que los ciudadanos tenían el derecho y el deber de rebelarse contra la autoridad despótica representada en la figura del monarca, si no cumplía con el bien común.
Fuente: http://elpueblo.com.pe
ÍNDICE
- Presentación
- Agradecimientos
- Introducción
- Contexto del libro
- Contenido del libro
- Lectores y propagandistas
- Láminas
- Bibliografía
- Transcripción del libro Derechos y deberes del ciudadano
Autor(es): Mario Rommel Arce Espinoza
Editorial: Universidad Católica de Santa María
Páginas: 297
Tamaño: 14,5 x 21 cm.
Año: 2016
Precio: S/30.00
