miércoles, 8 de febrero de 2017

Diccionario CCCXXIII: Bisbiseo


"No lo puede tolerar el orgullo de la hija del pulpero. Entra y recrimina por lo bajo, con bisbiseo, de miedo que su padre la oiga.
 
- ¡Mala entraña! ¿Por qué no has venido?
 
Lope quiere replicarle, pero tampoco se atreve a levantar la voz. Sucédese así un dialogo ahogado, entre la niña cuyos rubores tienden por aparecer bajo la máscara de bermellón, y el mocito que se defiende con el volumen, como si espantara moscas."

Misteriosa Buenos Aires. Página 42. Manuel Mujica Láinez. Biblioteca del Viajero ABC. España - 2004.


Bisbiseo


Bisbisar. De la onomat. bisbís, imitativa del sonido del cuchicheo.

  1. tr. coloq. bisbisear.

Fuente: Diccionario de la Lengua Española. Vigésima segunda edición. 

LA CADENA DEL DICCIONARIO