sábado, 21 de febrero de 2015

Diccionario CCXXIX: Grimorio


"Muy breve me ha parecido el día. Sin embargo, más ojos se han visto durante tanto tiempo deslumbrador por la gran luz blanca, y tan confundidos por el hechizo de ese laberinto interminable de carteles misteriosos que hacía que cada imagen callejera pareciese una hojeada a un enorme grimorio, que ahora están cansados incluso del suave fulgor de todos esos faroles de papel igualmente cubiertos de caracteres que parecen textos de un libro de magia. Y siento por fin la llegada de esa modorra que siempre sigue al encantamiento."

En el país de los dioses. Relatos de viaje por el Japón Meiji 1890-1904. Páginas 60 y 61. Lafcadio Hearn. Selección y traducción de José Manuel de Prada Samper. El Acantilado. Barcelona, España - 2002.


Grimorio


(Del fr. grimoire).

  1. m. Libro de fórmulas mágicas usado por los antiguos hechiceros.

Fuente: Diccionario de la Lengua Española. Vigésima segunda edición.

LA CADENA DEL DICCIONARIO